Retrouvez ici les informations diffusées par mail par l'ANPI.

 


INFOS INSTRUCTEURS

-----------------------------------   9 juillet 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires

-Parution au J.O. du 12 juin 2010
Décret n° 2010-641 du 10 juin 2010 relatif à la réglementation de la circulation aérienne et à la gestion de l'espace aérien (Modification du Code de l’Aviation civile)
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000022336560&dateTexte=&categorieLien=id

-Parution au J.O. du 19 juin 2010
  Arrêté du 6 juin 2010 modifiant les arrêtés du 24 juillet 1991 relatif aux conditions d'exploitation des aéronefs civils en aviation générale et du 27 janvier 2005 relatif à l'aptitude physique et mentale du personnel navigant technique professionnel de l'aéronautique civile (FCL 3)
-
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000022362489&dateTexte=&categorieLien=id

Parution au J.O. 2010
Arrêté du 1er juin 2010 relatif aux conditions de délivrance de licences, qualifications et habilitations de membre d'équipage de conduite d'avions et d'hélicoptères au personnel navigant militaire

- Parution au J.O. du 8 juillet 2010 (pour les collègues FI paras)
Arrêté du 30 juin 2010 modifiant l'arrêté du 25 avril 1962 modifié relatif aux programme et régime de l'examen pour l'obtention du brevet et de la licence de parachutiste professionnel
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000022447250&dateTexte=&categorieLien=id

Rappel du Sup AIP à l’occasion des cérémonies du 14 juillet en région parisienne (3 ZRT) en pièce jointe. Attention , quelques notams relatifs au même sujet concernent également certains terrains pour entraînement de l’Armée dans certains créneaux horaires.Sécurité des vols et pédagogie de la prise de décisions

Toujours d’actualité hélas, les accidents en recrudescence lors de la période estivale ont souvent comme facteurs contributifs : météo, laxisme dans la préparation des vols et difficultés à prendre la bonne décision quitte à mettre en œuvre une solution de repli (rarement envisagée initialement donc difficile à réaliser dans l’action).

Deux nouveaux supports pédagogiques vous sont proposés :
- l’un préparé par l’Institut pour l’Amélioration de la Sécurité Aéronautique (I.A.S.A.) et notamment par Alain Jamet et Denis Saint Picq sur la prise de décisions en fonction de l’évolution du plafond et de la visibilité (téléchargeable sur le site Viméo) 
Procédure d’enregistrement des videos sans achat de logiciel spécial :
http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifmenu démarrer http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifpanneau de configuration http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifoptions internet http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifonglet "general" http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifdans"historique de navigation" clic sur "paramètres" http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifafficher les fichiers http://www.sur-la-toile.com/modules/Splatt_Forums/images/smilies/orange1/icon_arrow.gifaccès aux videos enregistrées (repérer le fichier émis par site viméo),sélection de ce fichier et copier-coller vers le répertoire choisi ou le bureau

- l’autre  présenté en pièce jointe qui est issu d’une réflexion de Jean-Pierre Magny sur ce domaine de la décision. Ce support qui sera enrichi par votre propre expérience et par votre commentaire pourrait être à la base de présentations organisées au sein de chaque structure de formation.

- Enfin, mais non présentée pour l’instant, une véritable réflexion est engagée avec Météo France pour faciliter compréhension et meilleur représentation mentale de la situation météorologique en cours et de ses évolutions lors d’un vol. Dès finalisation de la réalisation du ou des produits pédagogiques, vous en serez naturellement destinataires.

Je vous rappelle l’adresse du Forum des instructeurs : http://instructeur.forumperso.com/, toujours à votre disposition pour échanger entre instructeurs vos remarques, expériences et supports.

Questions récurrentes sur avenir des privilèges des FI limités donc titulaires de la licence PPL.

- 65% des FI français sont titulaires d’une licence privée : la licence PPL, il est donc bien normal que nous soyons assaillis de questions touchant l’avenir de leurs privilèges à l’horizon du futur FCL européen.

Le point aujourd’hui : les phases de consultation et de demande d’amendements sont closes. Nombre de réactions et souhaits de modification ont été rédigés sur les textes initiaux par la DGAC, l’ANPI et tous autres organismes intéressés et adressées à l’E.A.S.A.

La dernière phase d’étude, de concertation et de réécriture des futurs règlements est en cours et nous n’aurons les premiers résultats qu’après l’été, la comitologie (processus décisionnel européen s'effectuant après consultation de comités chargés d’un projet ou d’une étude) n’interviendra qu’en octobre prochain. Cependant, une approche de l’opinion de l’Agence devrait être possible à partir du début septembre.

Donc pour l’instant, on ne peut qu’évoquer les pistes induites par les changements proposés par le texte initial de la Part FCL (mais qui sont à l’étude pour modifications) :

- Si effectivement la règle de la détention du CPL théorique était confirmée pour former des PPL, nombre de nos FI verraient donc leurs privilèges restreint à la formation des Licences de Pilotes d’avions légers (LAPL) et à son brevet de base (Basic LAPL).

- Les négociations possibles concernant les FI limités pourraient porter :
     - Soit sur la possibilité de conversion automatique de qualif FI limité en qualif FI complet si l’instructeur passe et réussit le CPL théorique ;
     - Soit sur la prise en compte à titre dérogatoire de l’expérience du FI limité et du maintien de son privilège de formation PPL sur le seul territoire français (incertitude marquée de l’EASA) ;
      - Soit tout autre action à définir en concertation avec la DGAC.

 -----------------------------------   1 juin 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires

Parution sur site de l’EASA de la nouvelle liste des classes et types d’avion avec les annotations de formation complémentaire exigée (D) pour variantes et (HPA) pour les avions classés hautes performances.

Présentation le 3 juin 2010 à Bruxelles au siège d’Eurocontrol d’une consultation officielle sur le projet d’application des nouvelles règles de l’air normalisées pour l’Europe (SERA). Les derniers commentaires qui seront recueillis à cette occasion devraient permettre la rédaction du rapport final qui sera remis à la Commission européenne des transports en fin juin. Rappelons que ce projet devrait permettre d’adopter les mêmes règles de l’air dans toute l’étendue du ciel unique européen.

Enfin, rappelons, parce qu’il en est encore temps, que vous pouvez encore jusqu’au 9 juin apporter vos commentaires et réactions au document de synthèse de l’EASA (CRD) sur les nouvelles règles européennes en matière de licences, de qualifications, de programmes de formations, … L’ANPI interviendra naturellement sur les nouvelles licences d’instructeurs (LAFI), sur les statuts et compétences des instructeurs (FI), sur les programmes de formation en vue d’améliorer la sécurité des vols. L’ensemble de ces propositions donnera lieu à une correction du projet initial par l’EASA et sera présenté à la commission européenne cet automne. La mouture finale devrait être applicable au plus tard le 8 avril 2012.

Impôts (dons aux œuvres)

90% des instructeurs ont à l’heure actuelle un statut de bénévole. Ils trouveront donc en pièces jointe pour ceux qui ne demandent pas le remboursement de tous les frais afférents à leur activité de F.I. (voir liste sur charte ANPI-FFA) la notice et le nouveau formulaire (Cerfa n°11580-03) leur permettant de compenser partiellement ces dons aux associations par l’obtention d’un crédit d’impôt conformément à la réglementation fiscale.

Documents pédagogiques

Lors des vols d’instruction de début, de nombreuses informations sont fournies oralement à l’élève. En conséquence, il peut apparaître utile en sus des éléments du briefing d’apporter un petit mémo des actions de vérification et des différents types de message radio qui permettront à « tête reposée » de mieux digérer et mémoriser certaines actions et procédures de contacts. Vous trouverez donc pour info et parce que partager permet de s’améliorer un petit mémo que j’utilise pour mes élèves (en page "FICHES").

Problème récurrent : « la loi et l’esprit de la loi »

La réorganisation de la DGAC le 1/01/2009 visait entre autres l’harmonisation des diverses structures, des procédures et des applications des textes réglementaires sur l’ensemble du territoire. Il semblerait, au vu des demandes qui me parviennent chaque jour, que quelques distorsions existent dans le traitement de certains sujets, notamment pour la levée des privilèges restreints des nouveaux FIr alors que toutes les conditions du FCL1.325 sont remplis et l’avis favorable du FI superviseur transmis.

J’invite donc ceux qui ne m’auraient pas encore contacté sur ces sujets litigieux à me faire part de leurs difficultés et de transmettre en copie à DSAC/PN leur demande afin qu’un examen global avec la DSAC centrale puisse être réalisée.

A titre de rappel pour les FIr, et concernant vos questions sur la possibilité de réaliser les vols
d’entraînement en vue de la prorogation des qualifs SEP, ceci est admis par l’instruction spéciale de la DGAC du 10 mai 2006. Toutefois ces vols sont réalisés sous supervision donc avec l’autorisation écrite du superviseur, de plus, ces heures d’entraînement en vue de la prorogation de la qualification SEP ne seront pas comptabilisées dans les 100 H de vol sous supervision.

Modalités pratiques d’exécution
Avant le vol envisagé, le FI superviseur établit l'autorisation écrite pour le FI restreint en précisant le nom du pilote concerné, la période pendant laquelle ce vol peut être réalisé, et s'il le juge nécessaire, le ou les types d'avion qui pourront être utilisés.
A l'issue du vol, le FI restreint remplit le carnet de vol du pilote avec son nom et sa qualité et en indiquant qu'il a agi sous couvert du FI(A) superviseur Monsieur xxxx .
Il   indique   sur  son  propre  carnet  de   vol,   dans   la   colonne   observation : « vol d’entraînement en vue de la prorogation (SEP ou TMG) de Monsieur yyyy ».
Il rend compte du déroulement de ce vol d'entraînement à son FI superviseur.
Les autorisations ainsi délivrées, ou une copie de ces autorisations, sont conservées par le FI superviseur pendant la durée de supervision et remises en accompagnement de son avis sur la levée de la restriction à l'autorité qui lève cette restriction.

-----------------------------------   28 avril 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires

Parution le 9 avril 2010 du compte rendu d’exploitation des commentaires reçus par l’Agence Européenne de la Sécurité Aérienne (AESA) sur la NPA 2008-17B relative aux licences, qualifications, programmes de formation,… (FCL).

Près de 11200 commentaires ont été adressés à l’AESA dont 8107 concernaient le seul projet de FCL. Bien que de nombreux amendements trouvent leur concrétisation et modifient certaines orientations du texte initial, il serait faux d’affirmer que l’on détient actuellement la version finale du FCL.
Les derniers commentaires souhaités par les Instructeurs seront transmis à l’AESA afin qu’ils puissent être intégrés dans le projet soumis à la Commission européenne des transports en octobre 2010. Après recueil de ses commentaires, l’AESA devra assurer la finalisation du FCL pour le 8 avril 2012.
En quelques mots, les principales modifications apportées au texte initial suite à l’examen des commentaires et au processus de convergence entre représentants des 27 Etats communautaires:

Ø Le CPL théorique deviendrait un des « pré requis » pour l’accès à la formation des futurs instructeurs FI ;

Ø  La détention de la licence CPL ne serait plus une obligation pour obtenir une autorisation
d’examinateur ;

>Ø  Pour les FI PPL actuels, la possibilité de rémunération pour les activités de formation PPL et les missions d’examinateur PPL serait proposée. Toutefois, cette possibilité de rémunération ne leur sera pas offerte pour les activités de formation des LAPL et des Basic LAPL ;

Ø  Pour la prorogation de la qualification FI, contrôle de compétence une fois sur deux par un examinateur de FI (FIE) maintenu. Par contre, suppression de la prévision de contrôle de compétence pour la prorogation de la qualification LAFI ;

  Nouvelle qualification d’instructeur de pilote d’avions légers, LAFI, confirmée. Privilèges d’instruction limités aux licences LAPL et Basic LAPL sur avions de la classe ELA inférieure à deux tonnes, quatre places maxi sans dispositif complexe. Possibilité de formation en organisme de formation approuvé (ATO), qui n’est que la prochaine substitution des organismes de formation déclarés (statut habituel entre autres des aéroclubs) et non en FTO comme habituellement pour la formation des FI ;

Ø  Pour les nouvelles licences non professionnelles de pilote d’avions : confirmation de la création des Licences de pilote d’avions légers (LAPL) et des Licences de Base de Pilote d’avions légers (Basic LAPL). Toutefois pour cette dernière, certains privilèges envisagés tombent comme l’emport d’un passager et aucune autorisation additionnelle n’est prévue. La distance d’évolution de ces Basic LAPL annoncée, 50 km autour de l’aérodrome, pourrait être revue à la baisse (peut-être 30 km comme actuellement pour le BB).

Ø  Les conditions de prorogation des licences LAPL ou des qualifications SEP pour un PPL sont revues à la baisse, pas de contrôle de compétence une fois sur trois comme prévues initialement, mais simplement un vol d’entraînement d’une heure tous les deux ans avec respectivement un FI ou un LAFI pour le LAPL et un FI pour la qualif SEP.

; Les validités des compétences linguistiques seraient portées pour les détenteurs du niveau 4 de trois ans à quatre ans.

Souhaitons simplement, et l’ANPI s’impliquera dans cette perspective, que les prochaines remarques puissent servir l’amélioration de la sécurité des vols et la qualité de la formation des pilotes non professionnels. Ces exigences fondamentales doivent annihiler toute manœuvre consumériste inconséquente et inadaptée à une activité qui se doit d’être responsable et partageable sans risque avec des professionnels.

Documents pédagogiques

Beaucoup de FI m’ont demandé de leur préparer un suivi de formation théorique et pratique en format A4 avec un récapitulatif des événements et des validités diverses concernant un élève-pilote. Vous trouverez donc une première ébauche que vous pourrez modifier à votre convenance en pièce jointe. A vos idées et si besoin, contactez-moi, j’essaierai de profiter de vos propositions pour améliorer ce document. Synergie, quelle efficacité ! Si seulement l’envie de partage était de notre monde…

-----------------------------------   10 avril 2010 ---------------------------------

DES INFRACTIONS A LA FORMATION    (la connaissance des causes)
Faisant suite au dernier « Infos Instructeurs » énumérant les principales « qualifications » des infractions relevées, vous trouverez ci-après les facteurs et causes qui sont à la base de ces dysfonctionnements. Connaître les causes, c’est déjà l’ouverture d’une démarche, pouvoir les combattre, c’est le challenge que chaque instructeur doit remporter, par ses actions de formation quotidiennes, ses connaissances des réglementations et le suivi permanent des pilotes, car au-delà des sanctions, combien d’accidents pourraient être évités.

Chapitre : Préparation du vol
Ø    Incertitude sur la quantité de carburant et / ou absence de vérification de la quantité disponible ;
Ø    Méconnaissance des caractéristiques de  base de l'aéronef (quantité  de carburant utilisable, consommation, distance d'atterrissage et de décollage,...) ;
Ø    Absence de prise de NOTAM ou mauvaise exploitation des services de l'information aéronautique;
Ø    Cartes aéronautiques absentes, incomplètes ou périmées ;
Ø    Méconnaissance de la réglementation concernant les licences et la navigabilité ;
Ø    Méconnaissance des divers services rendus par les services de la circulation aérienne et des risques associés aux divers types d'espaces aériens ;
Ø    Mauvais choix de route.

Chapitre : Conduite du vol
Ø    Absence de gestion du carburant ;
Ø    Absence de stratégie alternative ;
Ø    Méconnaissance des règles d'altimétrie ;
Ø    Méconnaissance du matériel utilisé (avion et ses équipements tels que les aides à la radionavigation (VOR, GPS, boîtier de mélange, pilote auto,...) ;
Ø    Pilotage dans le plan vertical non contrôlé ;
Ø    Manque d'anticipation / mauvaise organisation pour gérer les contacts en radiotéléphonie et gérer les trajectoires d’arrivée et de transit ;
Ø    Méconnaissance des règles d'intégration sur aérodrome ( trajectoires, signaux, balisages)
Ø    Incapacité à gérer un déroutement
Ø    Incapacité à se situer après égarement
Ø    Mauvaise lecture de carte
Ø    Mauvaise utilisation du transpondeur

Chapitre : Facteurs humains
Ø    Violation (transgression de l'interdît)
Ø    Incapacité à gérer les pressions internes et externes (Objectif destination / Mauvaise influence du passager perçu comme « compétent ») ;
Ø    Invulnérabilité ou exercice inapproprié de son propre jugement sur le risque encouru.
Ø    Orgueil.

Les sanctions encourues pour les pilotes non-professionnels vont de l’avertissement, blâme, suspension de licence assortie ou non de sursis et (ou) d’une obligation d’un complément de formation théorique jusqu’à l’annulation totale des licences et qualifications.

 

EXEMPLE ACTUEL D’UNE NON UTILISATION DES NOTAMS ET D’UNE MÉCONNAISSANCE DE LA RÉGLEMENTATION
Depuis le début de ce mois, des travaux sont en cours sur la plateforme de QUIBERON et ce jusqu’au 30 avril.
Ø  Quatre NOTAMs concernent cet aérodrome et interdisent son accès à tout aéronef non basé (et même aux avions basés en semaine),
Ø  Trois croix de Saint André sont appliquées sur la piste.
Que constate t-on en une semaine, méconnaissance des signaux, notams non consultés ou incompris, …, bref NEUF INFRACTIONS déposées à l’encontre de pilotes ayant empruntés cet aérodrome fermé. Comme quoi, les F.I. ne vont pas manquer de travail. A nous les instructeurs de relayer ces informations auprès des pilotes de nos différents clubs et de raviver éventuellement les connaissances des brevetés,  quelquefois de longue date…

 

-----------------------------------   24 mars 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires

En complément du dernier « Infos Instructeurs » relatif à la transformation de 19 ZIT en Zones P au 8 avril 2010 (désormais accessible à l’AIC 2010_ A03), sont parues ce jour (le 24 mars 2010) au Journal Officiel, les Arrêtés d’exécution relatifs à ces créations mais en complément :
 -
Trois nouvelles créations de Zones D : la D 568 Frileuse dans la région de Beynes et les zones D 54 A et B dans la FIR de Marseille ;
 - Deux nouvelles créations de région de contrôle, une TMA à Luxeuil (Haute-Saône) et une CTA à Toulon (Var) ;
 - Une suppression de zone D : la D 546 Poigny dans la région de Rambouillet.

Pour toute information complémentaire, vous trouverez le lien de référence ci-après :  http://www.legifrance.com/affichJO.do et son contenu :

·  19 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 31 Nogent-sur-Seine au-dessus de la centrale nucléaire de Nogent-sur-Seine (Aube)
·  20 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 36 Fessenheim au-dessus de la centrale nucléaire de Fessenheim (Haut-Rhin)
·  21 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 38 Chooz au-dessus de la centrale nucléaire de Chooz (Ardennes)
·  22 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone dangereuse identifiée LF-D 568 Frileuse dans la région de Beynes (Yvelines)
·  23 Arrêté du 3 mars 2010 portant suppression d'une zone dangereuse identifiée LF-D 546 Poigny dans la région de Rambouillet (Yvelines)
·  24 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 6 au-dessus du site nucléaire de Flamanville (Manche)
·  25 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 8 au-dessus du site industriel de Saint-Nazaire - Montoir (Loire-Atlantique)
·  26 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 21 au-dessus du site industriel de Bruyères-le-Châtel (Essonne)
·  27 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 25 au-dessus du site industriel de Fontenay-aux-Roses (Hauts-de-Seine)
·  28 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 26 au-dessus du site nucléaire de Gravelines (Nord)
·  29 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 27 au-dessus du site industriel de Gravenchon (Seine-Maritime)
·  30 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 32 au-dessus du site nucléaire de Paluel (Seine-Maritime)
·  31 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une région de contrôle terminale dans la région de Luxeuil (Haute-Saône)
·  32 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une région de contrôle dans la région de Toulon (Var)
·  33 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 33 au-dessus du site nucléaire de Penly (Seine-Maritime)
·  34 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 34 au-dessus du site nucléaire de Saint-Laurent-Nouan (Loir-et-Cher)
·  35 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 2 au-dessus du site nucléaire de Civaux (Vienne)
·  36 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone interdite identifiée LF-P 13 au-dessus du site industriel de Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône)
·  37 Arrêté du 3 mars 2010 portant création d'une zone dangereuse identifiée LF-D 54 dans la région d'information de vol de Marseille

Date d’application pour toutes ces modifications le 8 avril 2010.
         Et comme nul n’est censé ignorer la loi …..

 

RAPPEL DES PARTICULARITÉS DES PRIVILÈGES DES FI RESTREINTS EN FRANCE (Obligations des FI superviseurs et des FIr)

           Ce sujet m’est très souvent posé car avec la communautarisation des FI au sein de l’Europe, on constate de nombreuses divergences entre les FCL1 des différents Etats européens, chaque Etat ayant eu loisir de procéder à une transposition de ces textes pour application sur son territoire. Ces différences seront rendues obsolètes lorsque les règles communes aux 27 Etats seront adoptés et applicables sans distinction dans chaque Etat européen.

Mais pour l’instant, si le FCL1 français traite bien des privilèges du FI restreint au point 1.325 page 1 H 3 (FCL1 en pièce jointe), une instruction (mal connue) en date du 10 mai 2006 de la DCS d’alors précise les possibilités et conditions d’intervention des FIr pour effectuer les vols d’entraînement en vue de la prorogation des qualifications SEP et TMG  d’un pilote PPL.

Vous trouverez donc ci-après en intégralité ce texte encore applicable :

« Instruction relative aux conditions d'intervention des FI restreints pour les vols d'entraînement requis pour les prorogations par expérience des qualifications de classe SEP et TMG.

1-Principe
Conformément à la réglementation en vigueur, les vols d'entraînement requis pour les prorogations par expérience des qualifications de classe SEP et TMG doivent être réalisés par un instructeur FI non restreint.
Cependant, par dérogation, ils peuvent être confiés à un FI restreint par son FI superviseur qui en reste responsable, dans les conditions suivantes, celui-ci juge :
- que le FI restreint est apte à gérer ce vol, notamment en fonction de l'expérience de formation qu'il a déjà acquise et que le FI superviseur a pu valider, et
- de la situation du pilote lui-même ;
Cette attribution de tâche est effectuée pour chaque vol considéré sous la forme d'une autorisation écrite par le FI superviseur.

Les heures d'entraînement effectuées dans ce cadre ne sont pas comptabilisées dans les 100 heures d'instruction nécessaires à la levée de la restriction.

2- Modalités pratiques
Avant le vol envisagé, le FI superviseur établit l'autorisation écrite pour le FI restreint en précisant le nom du pilote concerné, la période pendant laquelle ce vol peut être réalisé, et s'il le juge nécessaire, le ou les types d'avion qui pourront être utilisés.
A l'issue du vol, le FI restreint remplit le carnet de vol du pilote avec son nom et sa qualité et en indiquant qu'il a agi sous couvert du FI(A) superviseur Monsieur xxxx .
Il    indique   sur  son  propre  carnet  de   vol,   dans   la   colonne   observation : « vol d’entraînement en vue de la prorogation (SEP ou TMG) de Monsieur yyyy ».
Il rend compte du déroulement de ce vol d'entraînement à son FI superviseur.
Les autorisations ainsi délivrées, ou une copie de ces autorisations, sont conservées par le FI superviseur pendant la durée de supervision et remises en accompagnement de son avis sur la levée de la restriction à l'autorité qui lève cette restriction. » 

-----------------------------------   22 mars 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires
Le projet des futures RÈGLES DE L’AIR européennes (SERA = Standardized European Rules of the Air) vous est présenté sur le site de l’EASA http://www.eurocontrol.int/enprm/public/standard_page/enprm10002.html et peut faire l’objet de vos observations ou demandes d’amendement jusqu’au 12 avril 2010.
Ensuite les groupes de représentants des 27 Etats étudieront les propositions et définiront des procédures de convergence qui seront présentés le 3 juin 2010, puis ce sera la finalisation des textes permettant leur exploitation au plus tard le 4 décembre 2012.

Quelques nouveautés concernant par exemple :
- La modification des conditions VMC en espace aérien non contrôlé sous les 3000 ft mer ou 1000 ft sol (le plus haut des deux niveaux) qui passerait la visibilité horizontale à 5000 m, hors de nuages et en vue du sol ;
- Les hauteurs minimales de survol qui ne prendraient en compte que, hors les trajectoires de décollage et d’atterrissage et à condition de ne pas mettre en danger les personnes, les 500 ft minimum au-dessus du sol et 1000 ft dans un rayon de 600 m au-dessus des rassemblements de personnes.
Ce sera donc la fin de l’Arrêté de 1957 qui régit encore nos règles actuelles de survol.

Sûreté aérienne en région parisienne
Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme : Le SUPAIP 124/09 (écoute de 121.5 obligatoire dans les zones de classe G sous 1500 / 2500 ft proches de Paris)est déchu, mais fièrement remplacé par le SUPAIP 017/10 qui demande dans cette même zone l’écoute de 120.075. C’est valable à partir du 18 mars.   https://www.sia.aviation-civile.gouv.fr/dossier/supaipmetro/SUP_2010_017_FR.pdf

VOS QUESTIONS RÉCCURENTES SANS RÉPONSES :
Ne nous en veuillez pas si vous n’avez pas comme habituellement les réponses à certaines de vos questions dans les 24 heures. Malgré des relances multiples auprès du «  Guichet unique de l’Aviation légère», nous n’avons toujours pas de réponses et de précisions sur les points soulevés, tels :
 - Etendue des privilèges de l’autorisation donnée à un Brevet de base pour emport d’un ou plusieurs passagers (distance et extension) ;
 - Devenir des qualifications FI limité et possibilité de conversion en FI complet suite à passage du CPL ou de l’ATPL ;
 - Amélioration des procédures en vue de limiter les risque de collision aux abords des aérodromes ;
 - Procédure de désignation d’un examinateur PPL ;
 - Prestataire de services en formation aéronautique avec une licence PPL et une qualif FI.

L’ANPI va reprendre contact avec les services intéressés de la DGAC (MALGH et DCS/PN) et ne manquera pas de vous relayer les informations collectées afin que vous puissiez à votre tour démultiplier ces connaissances vers le terrain.

 VALIDITÉS MÉDICALES
Beaucoup d’incertitudes et de rumeurs circulent sur les validités médicales en fonction des licences, des qualifs, des âges.
Je vous propose donc sur le tableau suivant un petit récapitulatif de ces différentes applications, éléments tirés de
 - l’Arrêté du 02/12/1988 consolidé le 19/05/2008 sur les aptitudes de validité médicale pour les pilotes non professionnels ;
 - l’Arrêté du 27 janvier 2005 modifié par le 11/06/2008 pour les pilotes professionnels (FCL3) ;
 - du Décret n°98-884 du 28/09/1998 sur les condition de réalisation des « vols locaux à titre onéreux » (baptêmes et vols d’initiation pour non adhérents en club).
 

RÉCAPITULATIF DES VALIDITÉS MÉDICALES

LICENCES

UTILISATION

CLASSES

VALIDITÉS

AVANT

40 ANS

APRÈS

40 ANS

PPL

Pilote

2

Cinq ans

Deux ans

PPL

Instructeur

2

Cinq ans

Deux ans

 

 

 

 

 

CPL - ATPL

Pilote             (conversion)

2

Cinq ans

Deux ans

CPL - ATPL

Instructeur    (conversion)

2

Cinq ans

Deux ans

 

 

 

 

 

CPL - ATPL

Pilote (exploitation monopilote)

1

Un an

Six mois

CPL - ATPL

Instructeur

1

Un an

Six mois

 

 

 

 

 

 

 

 

AVANT

60 ANS

APRÈS

60 ANS

CPL - ATPL

Pilote (exploitation multipilote)

1

Un an

Six mois

 

 

 

 

 

PPL - CPL - ATPL

Avec ou Sans qualification FI

Vol local à titre onéreux

(Baptêmes, Vols initiation)

1 ou 2

Visite de moins d’un an

           

FERMETURE DU SITE INTERNET DE LA DGAC MAIS INTÉGRATION DANS LE PORTAIL DU MEEDDM

Le Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement Durable et de la Mer en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le climat (MEEDDM), dont dépend la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC), a décidé la création d’un site Internet unique qui regroupe toutes ses activités (http://www.developpement-durable.gouv.fr ).

Ce nouveau site est en service depuis le 10 février 2010. Le site actuel de la DGAC (http://www.aviation-civile.gouv.fr/) sera fermé le 31 mars 2010.

-----------------------------------   24 février 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires

Pour information, vous ne trouverez ci-après que les intitulés des décrets, arrêtés et Décisions parus au JO concernant l’aviation civile depuis le début de l’année. Le seul texte concernant notre aviation légère a déjà été commenté et donné lieu à la consolidation du FCL1 (transmis et téléchargeable sur le site de l’ANPI).

- Décret du 26 janvier 2010 portant nomination au conseil d'administration de la société anonyme Aéroports de Paris - M. Kohler (Alexis) ( Journal officiel du 27 janvier 2010)

- Arrêté du 4 janvier 2010 portant nomination (régisseurs d'avances) ( Journal officiel du 27 janvier 2010 )

- Arrêté du 12 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 29 mars 1999 modifié relatif aux licences et qualifications de membre d'équipage de conduite d'avions (FCL 1) et l'arrêté du 12 juillet 2005 modifié relatif aux licences et qualifications de membre d'équipage de conduite d'hélicoptères (FCL 2) (Journal officiel du 21 janvier 2010)

- Arrêté du 14 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 9 juillet 2007 relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Transavia France ( Journal officiel du 26 janvier 2010)

- Arrêté du 18 janvier 2010) établissant la liste des emplois de conseiller d'administration de l'aviation civile ( Journal officiel du 28 janvier 2010)

- Arrêté du 22 janvier 2010 portant délégation de signature (direction générale de l'aviation civile, direction des services de la navigation aérienne) (Journal officiel du 30 janvier 2010)

- Décision du 25 janvier 2010 portant délégation de signature (direction de la sécurité de l'aviation civile Ouest) (Journal officiel du 29 janvier 2010)

- Arrêté du 30 décembre 2009 fixant la liste des aérodromes et le tarif de la taxe d'aéroport applicable sur chacun d'entre eux ainsi que le tarif de la majoration de la taxe d'aéroport (rectificatif) (Journal officiel du 16 janvier 2010).

Conversions des licences nationales en licences conformes au FCL1

Ø  L’EASA va procéder très bientôt aux premières visites de standardisation du domaine JAR/FCL auprès des Autorités de surveillance des 27 Etats communautaires. En France, les DSAC PN et Interrégionales assurant cette fonction de surveillance doivent donc préparer entre autres cette harmonisation des licences.
Si la conversion des licences JAR-FCL en prochaines licences EU-FCL ne pose pas de problème, par contre pour les instructeurs (et naturellement les examinateurs) ayant conservé une licence TT, les formations et tests pourront ne plus être reconnus tant par les nouvelles exigences de la future réglementation européenne que par les autres Etats européens. Il est donc impératif et urgent que tous les FI ayant conservé leur licence TT demande leur conversion en licence JAR-FCL.

Ø  Conversion des licences professionnelles nationales. Rappelons également qu’un aménagement du JAR-FCL1 permet aux pilotes professionnels avion qui ne détiennent plus qu’une qualification de classe SEP ou (et) TMG de convertir leur licence nationale (PP, PP1, PL) en licence JARFCL de niveau équivalent à la plus haute licence détenue (ex : un PL en retraite volant uniquement sur une classe SEP obtiendra sa licence ATPL classe SEP par simple demande de conversion, (si  qualif de nuit détenue et prorogation de sa classe SP par test).

Météorologie

Coopération fructueuse ANPI-Météo-France pour améliorer préparation des vols, pertinence des connaissances et réactivité de la prise de décisions.

Le rôle des instructeurs est naturellement de tout premier ordre puisque ce sont eux qui devront sensibiliser tous les futurs et pilotes actuels sur cette discipline complexe qu’est la météorologie. Rappelons que celle-ci figure comme facteur contributif dans un accident sur deux et comme facteur principal dans 25% de tous les accidents .

Franck Salindres et nos collègues de Météo France nous présenteront très bientôt une trame des éléments pertinents dans l’analyse de la situation météo en vue des préparations des vols. Un support de présentation vous sera également fourni.

 Assurance Instructeur de l’ANPI 

Afin d’étayer concrètement les précédentes annonces sur la protection des FI au niveau « Responsabilité civile » et de clôturer certaines allégations d’amis qui nous veulent du bien, il est confirmé que les contrats d’assurance (salarié et bénévole) n°XFR0006225AV09A ET N°XFR0004405AV09A précisent que cette garantie RC aéronef intervient au premier euro même en cas de défaillance ou d’insuffisance des contrats d’assurance attachés à l’aéronef utilisé.
Mais était-il besoin de le préciser auprès des FI puisque jamais autant d’adhésions n’avaient conforté l’importance de la communauté des instructeurs.

Pour information, la quasi-totalité des clubs et sociétés participent en général financièrement ou prennent totalement en charge le paiement de ce stage pour leurs FI au titre de l’aide à la formation des cadres et au maintien des compétences (compensation par subvention de l’Etat ou (et) par les Collectivités régionales).

Soyez sûrs que l’ANPI, pour mieux vous informer, vous servir et vous défendre, sera toujours présente aux côtés des différentes instances de notre activité afin de contribuer par son expertise à l’amélioration de la sécurité des vols et de la formation. Ces deux domaines spécialisés de compétence exigent qu’aucune structure, même à caractère hégémonique, ne puisse l’en empêcher et nous y veillerons avec vous tous : les FI.  

Restant à votre disposition pour toute remarque éventuelle, je vous adresse mes amicales salutations aéronautiques.

                                                                                                       André PARIS
                                                                                                Responsable des stages instructeurs ANPI

 

 

-----------------------------------   21 janvier 2010 ---------------------------------

Ø  Arrêté du 12 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 29 mars 1999 modifié relatif aux licences et qualifications de membre d'équipage de conduite d'avions (FCL 1) et l'arrêté du 12 juillet 2005 modifié relatif aux licences et qualifications de membre d'équipage de conduite d'hélicoptères (FCL 2) http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021715568&dateTexte=&categorieLien=id;  

FCL1 :
Nous vous proposons de trouver ces modifications intégrées dans le FCL1 mis à jour,
téléchargeable ici (document de travail de l’ANPI pour information, la version officielle sera naturellement celle du SIA. La modification du FCL1 intervenue par cet arrêté couvre d’une part la prise en compte des connaissances théoriques entre licences de pilotes hélico et licences de pilotes avion (FCL1. 050 point b2, page 1A13) et d’autre part la conversion des licences professionnelles nationales en licences de type FCL1 (Appendice 1 au FCL1.005 page 1A19).  

Auto-Prorogation des qualifications par internet  :
Le dernier « Infos Instructeurs » vous avait donné la nouvelle procédure qui va voir le jour très bientôt et qui devrait éviter d’avoir à se déplacer dans les bureaux des licences pour certaines prorogations de qualification. Cette avancée technologique, qui fait suite à la consultation des dossiers navigants que nous vous avions présentée précédemment, est en cours de finalisation et son activation de la fin janvier est différée pour un meilleur service rendu. Nous ne manquerons pas de vous en informer dès validation de ce nouvel outil qui pré-figure d’autres développements informatiques pour l’usager.  

Sécurité des vols et Bilan 2009.
Les services du BEA viennent de sortir les premiers éléments du bilan des accidents survenus en France en 2009. Vous en trouverez toutes les composantes en téléchargement ici. Globalement, pour ce qui nous concerne, sur la totalité des accidents (255 aéronefs accidentés, toutes exploitations confondues), 93 % sont répertoriés pour le seul secteur « Aviation générale » qui regroupe notre activité « Avions ».

  Pour le poste « Avions » de ce secteur, on dénombre 107 accidents ayant occasionnés 34 morts et 7 blessés graves.
Je vous laisse découvrir sur le document fourni tous les détails, occurrences d’accident et comparaisons avec les autres aéronefs (ULM, Planeurs, Hélicos, …). A signaler avec ce dernier tableau ci-dessous, le nombre particulièrement élevé d’accidents en instruction (en vol ou en supervision).

 

Accidents en instruction en France en 2009

Cat aéro

Type d'exp_niv 3

Accident

Morts

Blessés

Avion

Double commande

14

4

0

Avion

Solo

8

1

1

Hélicoptère

Double commande

3

0

0

Planeur

Double commande

2

0

1

Planeur

Solo

1

0

0

ULM

Double commande

6

1

3

ULM

Solo

7

0

4

 

Merci à nos collègues du BEA pour leur coopération, réactivité et compétences mises au service des instructeurs.  

Ø  Jean-Pierre Magny, notre représentant au niveau européen, a participé au Symposium sur la formation des pilotes à l'EASA.

Météorologie :
Suite à une demande de l’ANPI concernant la valorisation, sur les cartes Temsi France, des altitudes des bases de nuages lorsqu’elles sont inférieures à l’altitude moyenne de certaines zones (notamment en région montagneuses), Météo France nous a fait part d’une étude en cours consistant à utiliser une hauteur minimale de 500 ft au-dessus de l’altitude moyenne topographique du secteur en se basant sur les éléments de la carte des zones VFR pour les Alpes, Pyrénées, Massif central, Vosges et Jura.

 Lorsque, dans une zone festonnée, un groupe de nuage BKN « étendu » (soit un ordre de grandeur de deux ou trois départements) avec une base de nuages sera en-dessous de ces seuils, un symbole sera mentionné (deux triangles pointes en haut figurant des sommets). Ce symbole ne sera employé qu’en zone montagneuse.

 

Assurance Instructeur de l’ANPI : dernières précisions

Une nouvelle fois, via sa « lettre de l’instructeur », la FFA a diffusé un comparatif d’assurances « Instructeur ». Le thème, cette fois-ci : dénigrer la garantie Responsabilité Civile du contrat de l’ANPI. Vous trouverez ci-après les précisions supplémentaires suivantes sur ce sujet :

 

Ø  Compte tenu de l’obligation légale d’une « responsabilité civile » liée à l’aéronef et du fait que les différentes garanties RC sont complémentaires, la rédaction des conditions proposées par l’ANPI dans son contrat « instructeur » pouvait prêter à une interprétation restrictive que la FFA a cru bon de souligner.

 

Ø  Après contact avec notre assureur pour prendre en compte l’hypothèse d’une insuffisance ou d’une défaillance de la garantie RC, attachée à l’aéronef, il nous a été confirmé que la « Responsabilité Civile » du FI serait bien couverte au premier euro.

 

Il n’y a donc pas, contrairement à ce qu’affirme la FFA, une « franchise de 1,6 M€ ».

 

-----------------------------------   6 janvier 2010 ---------------------------------

Textes réglementaires
Arrêté du 18 novembre2009 (non paru au JO) mais édité le 10/12/2009 par le MEEDEM (Ministère de l’Écologie, de l’Energie, du Développement Durable et de la Mer) sur la nomination des membres du conseil de discipline du personnel navigant professionnel de
l’aéronautique civile.

Ø Pour 2010, confirmation du maintien du montant des redevances d’examen pour les non-professionnels (60 € pour le théorique PPL et 30 € pour le brevet de base).

Ø Rappel car question souvent posée :
possibilité depuis le 01/07/2008 de consulter son dossier « Navigant » sur Internet.
Procédure initiale: Vous devez vous déplacer dans un service des licences de la DGAC,
demandez à l’agent de la DGAC de convenir avec vous de votre mot de passe Navigant, votre adresse mèl sera confirmée à cette occasion pour permettre l’envoi automatique de votre mot de passe si vous cliquez sur le bouton « mot de passe oublié ou perdu ». Vous pouvez aussi à votre guise changer votre mot de passe Navigant.

Procédure de consultation par internet : se rendre sur le site de la DGAC : (http://www.dgac.fr ), puis Choisir le menu Espace professionnel
=> Personnels Navigants et saisir votre identifiant et votre mot de passe navigant, puis cliquez sur le bouton « connecter ». Vous entrez alors dans le Système Informatique de Gestion des Brevets et Licences (SIGEBEL) et vos pourrez consulter, trier et imprimer votre dossier nominatif.

Nouveau guide des associations (disponible à partir du 4/01/2010). Edité par la Documentation française et les Journaux Officiels, prix : 17 €. Un guide de référence, clair, méthodique, remis à jour et répondant à toutes les questions que l’on peut se poser sur le fonctionnement, les obligations des associations, …. (Faut-il s'assurer ? Quelles sont les obligations de l'association envers les personnes qui la font vivre ? L'association est-elle soumise aux impôts ? …..).

Ø Rapport en faveur d’une meilleure reconnaissance du travail indépendant du Ministère
de l’Économie, des Finances et de l’Emploi.

Sécurité des vols
   - QFU préférentiels : Suite aux suppressions sur les cartes VAC de certains QFU préférentiels sur terrains non contrôlés pouvant générer des risques de collisions par face à face en vent arrière, il est désormais possible d’intervenir auprès des DSAC ou des Délégations territoriales concernées pour demander le rétablissement et (ou) le maintien de ces QFU préférentiels sur ces terrains. Le SIA éditera ensuite les cartes VAC rectifiées.

- Suite à de fréquentes constatations, deux nouvelles questions proposées par des collègues FI seront transmises à la DGAC pour étude :
Ø  Pour les terrains non contrôlés et concernant les procédures d’intégration standard  :
proposition d’évitement de la verticale afin de limiter les risques de collisions.
Ø  Pour les terrains contrôlés, ne pourrait on pas sur les cheminements d'approche  (et de sortie) des terrains (utilisés notamment en VFR spécial donc en conditions météorologiques dégradées) définir une altitude pour rentrer et une autre pour sortir (cela se pratique dans d'autres pays). Là aussi, l’utilisation systématique du GPS dans les conditions décrites ci-dessus avec les précisions de trajectoire que l’on connaît augmente énormément les risques de collision.

      - Intervention auprès de l’IGN et du SIA pour clarification du fond de cartes afin d’étudier la représentation des obstacles artificiels (traduisez entre autres les éoliennes qui émergent tous les jours) et risquent de rendre illisibles nos cartes de vol à vue. Par ailleurs, certains villages et routes secondaires deviennent pratiquement invisibles. Tout ceci altère la pratique de la navigation à vue, base de l’enseignement en école et reporte la préparation d’une navigation sur les seuls GPS.

- Effets du stress et conséquences notamment en accidentologie, c’est le sujet traité, mais en anglais, sur le lien suivant :  http://www.aero-tv.net/?videoid=cb470bd9-c6ec-4232-8a9e-1565a998dbfb

- - - -

De prochains Stages FI seront organisés en fonction des demandes regroupées par secteur.

Rappel : Le stage FI pour les prorogations de qualification d’instructeur peut être effectué n’importe quand pendant les trois ans de validité sans changement de date de fin de validité.

Restant à votre disposition pour toute remarque éventuelle, je vous adresse mes amicales salutations aéronautiques et vous remercie de vos nombreux messages de soutien et d’adhésion aux actions menées pour la défense de notre activité d’instructeur notamment au service de la sécurité des vols.

 

 

André PARIS
Responsable des stages instructeurs ANPI
HT - FI - FE   LFRN